THE OLD GLOBE presenta una batalla virtual de mariachis

Tijuana BC.- Old Globe celebra el estreno mundial de la obra de José Cruz González, American Mariachi con una Batalla Virtual de Mariachis. A

Tijuana BC.- Old Globe celebra el estreno mundial de la obra de José Cruz González, American Mariachi con una Batalla Virtual de Mariachis. A partir de ahora, los grupos de Mariachi en el sur de California, podrán enviar su video para que el mundo lo vea (consulte las reglas del concurso a continuación). El público podrá votar por su Mariachi favorito a partir del Viernes 9 de Febrero a las 12:00 del mediodía, hasta el Viernes 16 de Marzo. Los ganadores del primero, segundo y tercer premio se anunciarán el Lunes 19 de Marzo. Sólo los primeros 20 videos elegibles, se presentarán en línea para que el público vote, ¡Así que los grupos interesados deberán actuar rápido!

El Mariachi con el mayor número de votos, recibirá una invitación para tocar en vivo la noche de estreno de American Mariachi en la Copley Plaza del Old Globe, antes de la función el Jueves

29 de Marzo; así como un premio en efectivo de $ 500 dólares y dos mini-suscripciones a la temporada actual del Old Globe para cada miembro del grupo. Los ganadores del segundo lugar, recibirán dos mini-suscripciones al Old Globe, y el tercer lugar, será acreedor de un par de boletos para el estreno mundial de American Mariachi.

El registro de Videos será a través de: www.surveymonkey.com/r/OGTBOBSUB. (Si no se reciben los 20 videos elegibles para la fecha de votación pública del 9 de febrero, se seguirán recibiendo hasta lograr los 20. En este caso, la votación comenzará con los videos disponibles, y la lista se irá actualizando conforme se vayan recibiendo.)

La Votación que comienza el 9 de Febrero, se puede hacer a través dewww.surveymonkey.com/r/MariachiBands. (Se contará un voto por persona)

Antes de enviar un video, el grupo y el contenido de su video deben cumplir con los siguientes criterios:

  • Todos los miembros del mariachi deben tener 18 años o más cuando envíen el video;
  • La persona que envíe el video debe ser un miembro del grupo;
  • El video debe ser enviado como enlace de YouTube;
  • El video debe incluir solo una canción y ser en vivo (no puede ser una grabación de estudio o un video que solamente tenga audio);
  • El video no puede durar más de tres minutos;
  • Sólo se puede enviar un video por grupo;
  • En caso de ganar el primer lugar, el grupo deberá estar disponible para tocar en el Old Globe el Jueves 29 de Marzo, de las 6:45 p.m. a las 7:45 p.m.;
  • Los ganadores del primer premio proporcionarán su propio transporte al Old Globe en Balboa Park.

Para preguntas o mayor información, los grupos interesados pueden enviar un correo electrónico a: Contest@TheOldGlobe.org.

American Mariachi es el estreno mundial de una conmovedora comedia sobre la familia, el progreso y la libertad de soñar en grande; un montaje que hará tu corazón latir al máximo y pondrá ritmo en tu andar con una ola de música contagiosa y alegre, tocada en vivo. Al pasar los días cuidando de su madre enferma, Lucha anhela salir de la rutina. Se le ocurre una idea descabellada: ¡Un mariachi de puras chicas! Pero es la década de 1970, y las mujeres no pueden ser mariachis… ¿o sí? Al tiempo que Lucha y su prima buscan a las compañeras de banda, esquivan a familiares que desaprueban la hazaña y llevan a mamá hacia la aventura se preguntan: ¿Lograremos formar una banda?

La Dirección está a cargo de James Vásquez (Rich GirlDr. Seuss’s How the Grinch Stole Christmas!) favorito en el Old Globe y originario de San Diego. En asociación con Denver Center for the Performing Arts Theatre CompanyAmerican Mariachi tendrá funciones del 23 de Marzo al 29 de Abril de 2018 en el Donald and Darlene Shiley Stage del Old Globe Theatre, parte del Globe’s Conrad Prebys Theatre Center. El costo de los boletos inicia en $30.00 dólares y salen a la venta el Viernes 9 de Febrero a mediodía. Las funciones de pre-estreno serán del 23 al 28 de marzo. La Noche de Estreno es el Jueves, 29 de Marzo a las 8:00 de la noche. (Esta producción tendrá funciones en Denver del 26 de Enero al 25 de Febrero de 2018).

Los eventos relacionados a la temporada de American Mariachi incluirán:

EXPOSICIÓN DE LOBBY: “Mujeres Americanas en Mariachi”: Durante las funciones de American Mariachi. Esta exposición especial a cargo de la Dra. Leonor Xóchitl Pérez, fundadora y directora delMariachi Women’s Festival, utilizará fotografías, videos, instrumentos y disfraces que mostrarán la participación de las mujeres estadounidenses en el mariachi.

SEMINARIO DE INFORMACIÓN CON VICKI Y CARL ZEIGER: Martes, 27 de Marzo a las 5:30 p.m.

Una oportunidad para conectarse de cerca con producciones tanto en el escenario como en el backstage. Un panel seleccionado por la compañía artística de cada obra, incluyendo al dramaturgo José Cruz González y al director James Vásquez; involucra a los espectadores en una presentación informal y esclarecedora de ideas y puntos de vista para mejorar la experiencia teatral. Recepción a las 5:00 p.m. ENTRADA GRATUITA

 PANEL DE DISCUSIÓN: 2 de abril de 2018 a las 8:00 p.m.

La Dra. Leonor Xóchitl Perez y la directora de música de American MariachiCynthia Reifler Flores, encaminan una mirada musical hacia la estructura y la historia del mariachi.

DISCUSIÓN TEMÁTICA: Sábado, 7 de abril, después de la función de las 2:00 p.m.

Explora las ideas y problemas planteados por una producción a través de breves debates iluminadores con expertos locales, como científicos, artistas, historiadores y académicos. Esta discusión temática encenderá la discusión, enfocará las preocupaciones de la obra y lo alentará a pensar más allá del escenario. ENTRADA GRATUITA

 FOROS POSTERIORES: Martes, 3 y 10 de Abril, y miércoles, 18 de Abril.

Acompáñanos después de la obra para una sesión informal de preguntas y respuestas con el elenco, el equipo y / o los miembros del Globe. Disfruta al aprender cómo crear un personaje y armar una producción profesional. GRATIS.

AXIS: Sábado, 31 de marzo de 11:00 a.m. a 2:00 p.m.

Junto a nuestra experta, la Dra. Leonor Xóchitl Perez y el Mariachi Women’s Festival, el Departamento de Integración a las Artes del Old Globe presentará a Mariachi Reyna de Los Ángeles, una actuación que cautivará al público con un espíritu vivaz. El primer mariachi integrado sólo por mujeres en América, Mariachi Reyna de Los Ángeles aporta sensibilidad, belleza, calidez y una nueva perspectiva al reino del patrimonio musical de México. GRATIS.

BOLETOS para American Mariachi comienzan en $ 30.00 y salen a la venta al público general el viernes 9 de febrero a las 12:00 del mediodía. Los boletos se pueden comprar en línea en www.TheOldGlobe.org, por teléfono al (619) 23-GLOBE [234-5623], o visitando la taquilla en 1363 Old Globe Way en Balboa Park. Los descuentos están disponibles para estudiantes de tiempo completo, clientes de 29 años de edad o menores, personas mayores, miembros del ejército y grupos de 10 o más.

Las presentaciones comienzan el 23 de Marzo de 2018 y continúan hasta el 29 de Abril de 2018. Funciones de pre-estreno: Viernes, 23 de Marzo a las 8:00 p.m.; Sábado, 24 de Marzo a las 8:00 p.m.; Domingo, 25 de Marzo a las 7:00 p.m.; Martes, 27 de Marzo a las 7:00 p.m.; y el Miércoles 28 de Marzo a las 7:00 p.m. La Noche de Estreno es el Jueves 29 de Marzo a las 8:00 p.m. Horarios y funciones (30 de Marzo – 29 de Abril): Martes y Miércoles 7:00 p.m., Jueves y Viernes 8:00 p.m., Sábados 2:00 p.m. y 8:00 p.m., y Domingos 2:00 p.m. y 7:00 p.m. Habrá función adicional de matiné el Miércoles 18 de Abril a las 2:00 p.m. No habrá función de matiné el Domingo 22 de Abril.